Politika privatnosti za dodatke

Zadnje ažuriranje: 13. studenoga 2026.

Ova politika odnosi se na naše besplatne WordPress dodatke i neobaveznu uslugu Hiperlink računa na adresi account.hiperlink.digital. Objašnjava što se šalje kada odlučite povezati web ili se prijaviti na novosti i ponude, zašto, koliko dugo to čuvamo i koja su vaša prava. Za posjete webu hiperlink.digital i upite pogledajte našu politiku privatnosti.

Tko obrađuje podatke

Voditelj obrade je Hiperlink Digital d.o.o., 23000 Zadar, Hrvatska, OIB 83403155565. Za sva pitanja o osobnim podacima pišite na info@hiperlink.digital.

Ništa se ne šalje dok to sami ne odaberete

Naši dodaci rade u potpunosti i bez Hiperlink računa. Instalacija ili uključivanje dodatka i spremanje njegovih postavki nama ne šalju ništa. Račun se nudi samo na stranici postavki samog dodatka, samo korisnicima koji smiju upravljati postavkama weba, i ima dva odvojena izbora, oba isključena dok ih sami ne odaberete:

  • Poveži ovaj web: gumb koji šalje tehničke podatke o webu, opisane niže.
  • Novosti i ponude: neoznačena kućica uz gumb. Vaša e-adresa šalje se samo ako je označite, a prijavljeni ste tek kada je potvrdite.

Web možete povezati i bez prijave na novosti i ponude. Veza koja se koristi na webovima koje održavamo po ugovoru je zasebna i ova se politika na nju ne odnosi.

Poveži ovaj web

Kada pritisnete Poveži ovaj web, dodatak prijavljuje web usluzi account.hiperlink.digital i zatim joj javlja njegovo stanje. Šalje:

  • adresu weba;
  • verzije WordPressa i PHP-a te jezik weba (locale);
  • je li web dio multisite mreže i vrstu okruženja kako je javlja WordPress (na primjer produkcija ili probna kopija);
  • naše dodatke instalirane na webu, i samo njih: naziv, verziju i je li pojedini dodatak uključen;
  • stanje vaših dvaju izbora i verziju teksta koji vam je prikazan uz gumb;
  • podatke o zahtjevu: nasumičnu oznaku weba koja nastaje pri povezivanju, verziju naše zajedničke biblioteke, koji je od naših dodataka poslao zahtjev i vrijeme.

Ne šalje druge dodatke ni teme, korisnike ni njihov broj, sadržaj, podatke o posjetiteljima ni promet, aktivnost, putanje na serveru ni išta iz wp-config.php.

Kada. Jednom kada pritisnete gumb, prvo izvješće 2 do 10 minuta kasnije, a zatim otprilike jednom tjedno. Izvješće se šalje i kada se neki od naših dodataka uključi, isključi ili ažurira, najviše jednom na sat. Ništa se ne šalje iz lokalnog ili razvojnog okruženja ni iz kopije baze na drugoj adresi, poput probne kopije, dok tu kopiju sami ne povežete.

Zašto. Da znamo koji webovi koriste naše dodatke i na kojim verzijama WordPressa i PHP-a, kako bismo planirali kompatibilnost i ispravke, da vam možemo pomoći kada nam se javite u vezi s povezanim webom i da imamo zapis o vašim izborima. Za vlastitu statistiku koristimo samo zbrojeve, poput broja povezanih webova po verziji dodatka, nikada adrese webova ni e-adrese.

Pravna osnova. Vaša privola, dana pritiskom na gumb (članak 6. stavak 1. točka (a) GDPR-a). Adresa weba i verzije softvera često nisu osobni podaci, ali mogu biti kada web pripada fizičkoj osobi, pa s njima postupamo kao s osobnim podacima.

Koliko dugo. Dok je web povezan. Kada web odspojite, odmah brišemo web i podatke o njegovim dodacima. Web s kojeg 180 dana nije stiglo nijedno uspješno izvješće, na primjer zato što su dodaci obrisani bez odspajanja, briše se automatski. Ponovno povezivanje istog weba stvara novu oznaku weba.

Kako prestati. Pritisnite Odspoji ovaj web na stranici postavki bilo kojeg našeg dodatka: web se briše kod nas, a ključ kod vas. Isto se događa kada na povezanom webu deinstalirate posljednji naš dodatak. Isključivanje posljednjeg uključenog našeg dodatka samo zaustavlja tjedna izvješća i ništa ne šalje. Brisanje možete zatražiti i e-poštom.

Novosti i ponude

Ako označite Šaljite mi novosti i ponude o dodacima Hiperlink i upišete e-adresu, na tu adresu šaljemo poveznicu za potvrdu. Prijavljeni ste tek kada je otvorite. Nakon toga šaljemo novosti o našim dodacima i ponude povezane s njima, najviše jednom mjesečno.

Što čuvamo. E-adresu, vrijeme kada ste dali i potvrdili privolu, web i verziju dodatka s kojeg ste je dali te verziju prikazanog teksta.

Pravna osnova. Vaša privola (članak 6. stavak 1. točka (a) GDPR-a).

Koliko dugo. Nepotvrđenu adresu brišemo nakon 30 dana. Potvrđenu adresu čuvamo dok se ne odjavite.

Ograničenje poruka za potvrdu. Da nitko ne bi mogao obrazac koristiti za zatrpavanje tuđeg sandučića, na jednu adresu šaljemo najviše jednu poruku za potvrdu u 24 sata i tri u 30 dana, a ukupno najviše 200 na dan. Za to brojanje 30 dana čuvamo zaštićeni sažetak adrese (jednosmjerni kôd izračunat tajnim ključem), a ne samu adresu. Pravna osnova je naš legitimni interes da spriječimo zlouporabu (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a).

Kako prestati. Svaka poruka ima poveznicu za odjavu jednim klikom. Odjava preko nje, uklanjanje oznake s kućice na stranici postavki dodatka ili poruka nama imaju isti učinak i vrijede odmah. Odspajanje weba ne odjavljuje vas s novosti, jer novosti možete primati za više webova.

Zapis o vašim izborima

Za svaki izbor čuvamo jedan zapis: o kojem je izboru riječ, je li dan ili povučen, vrijeme, dodatak i njegovu verziju te verziju prikazanog teksta. Dok je web povezan, zapis sadrži i adresu weba, a druge podatke o webu ne sadrži. Kada web odspojite ili ga obrišemo, adresu u svim zapisima zamjenjujemo zaštićenim sažetkom (jednosmjernim kôdom izračunatim tajnim ključem), pa zapis više ne pokazuje adresu, ali ga možemo povezati s njom ako se javi ista adresa. Zapis čuvamo dok traju veza ili prijava i još tri godine nakon njihova prestanka, da možemo pokazati kada je privola dana i povučena. Pravna osnova je naš legitimni interes da možemo dokazati privolu (članak 6. stavak 1. točka (f) i članak 7. stavak 1. GDPR-a).

Zaštita od zlouporabe

Zahtjevi s vašeg weba potpisani su ključem koji znaju samo vaš web i naša usluga. Prolaze kroz Cloudflare, koji obrađuje tehničke podatke zahtjeva poput IP adrese vašeg web servera, vremena i tražene adrese. Naša usluga tu IP adresu sprema samo u kratkotrajne brojače koji ograničavaju broj zahtjeva, nikada zajedno s podacima o webu, a brojači istječu nakon 24 sata. Pristupni dnevnici web servera usluge čuvaju se 14 dana. To su adrese web servera, a ne vaših posjetitelja. Pravna osnova je naš legitimni interes za sigurnu i pouzdanu uslugu (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a).

Tko još sudjeluje u obradi

  • Hosting: usluga računa radi na serveru koji zakupljujemo od tvrtke Hetzner Online GmbH u Njemačkoj.
  • Cloudflare: isporuka sadržaja i zaštita usluge.
  • Zoho Mail: šalje poruke za potvrdu i novosti s naše adrese info@hiperlink.digital i pohranjuje odgovore, u podatkovnom centru u EU.
  • AI asistenti: ChatGPT (OpenAI Ireland Limited) i Claude (Anthropic Ireland, Limited) imaju pristup našem sandučiću i pomažu nam pregledati odgovore i pripremati poruke. Poruke se šalju samo uz odobrenje osobe iz društva. U oba računa isključeno je korištenje podataka za poboljšanje modela.

Ne prodajemo osobne podatke.

Prijenos izvan EU

Cloudflare, OpenAI i Anthropic mogu obrađivati podatke i izvan Europskog gospodarskog prostora, osobito u SAD-u. Za takve prijenose oslanjaju se na odluku Europske komisije o primjerenosti (EU-U.S. Data Privacy Framework) ili na standardne ugovorne klauzule.

Sigurnosne kopije

Baza usluge računa kopira se svake noći na istom serveru u Njemačkoj. Čuvamo 14 dnevnih i 12 mjesečnih kopija, pa obrisani web ili e-adresa nestaju iz svih kopija najkasnije za 12 mjeseci. Kopije koristimo samo za oporavak usluge.

Vaša prava

Svaku privolu možete povući u bilo kojem trenutku, što ne utječe na obradu prije povlačenja. Imate pravo na pristup svojim podacima i njihov ispravak. Kada su ispunjeni zakonski uvjeti, imate i pravo na brisanje, ograničenje obrade i prenosivost. Obradi koja se temelji na legitimnom interesu možete se usprotiviti. Ne donosimo odluke isključivo automatiziranom obradom. Ne izrađujemo profile, a novosti i ponude ne prilagođavamo dodacima instaliranima na povezanom webu. Zahtjev pošaljite na info@hiperlink.digital, uz adresu weba ili e-adresu na koju se odnosi. Možemo vas zamoliti da potvrdite da upravljate tim webom ili adresom.

Ako smatrate da obrada nije u skladu s propisima, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP).

Izmjene politike

Politiku ćemo ažurirati kada se promijeni način obrade. Datum zadnje izmjene naveden je na vrhu stranice. Novo polje podataka nikada se ne šalje na temelju ranije privole. Ako naši dodaci ikada budu trebali slati više nego što je ovdje opisano, najprije ažuriramo ovu politiku, tekst uz gumb dobiva novu verziju, a novo polje šalje se tek kada pod tim tekstom ponovno pritisnete gumb. Do tada web šalje samo ono što je ovdje opisano. Za korištenje dodataka vrijede i uvjeti korištenja za dodatke.